译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的(de)百花含苞待放
在秋夜里烛光映(ying)照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
来自皇天,雨露滋(zi)润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又(you)艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低(di)陷东南?
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
(22)幽人:隐逸之士。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
及:漫上。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。