译文
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
君王将派遣大将出(chu)师远征,你作为书记官也奉命随行。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什(shi)么好宅院;
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老(lao)翁放下担子,站在那(na)里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮(lun)扁斫轮的故事有什么区别呢?
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
且顺自然任变(bian)化,终将返回隐居庐。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
谋取功名却已不成。
恐怕自身遭受荼毒!
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
(1)迥(jiǒng):远。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
22.及:等到。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。