译文
后来,屈(qu)完代表(biao)楚国与诸侯国订立了盟约。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不(bu)如做个江湖上(shang)人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
跪请宾客休息,主人情还未了。
越走近故乡心里就越是胆怯(qie),不敢打听从家(jia)那边过(guo)来的人。
容忍司马之位我日增悲愤。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
徐门:即徐州。
⑧荡:放肆。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。