译文
《招魂》屈原 古诗的(de)巫师引导君王,背向前方倒退(tui)着一路先行。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地(di)互相竞逐,感叹“门(men)外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流(liu)水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还(huan)凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游(you)览一番。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
10.遁:遁世隐居。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(24)翼日:明日。
⑤瘢(bān):疤痕。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。