译文
见(jian)云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
一场春雨后燕子的翅膀(bang)上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
砍柴之人对我言(yan)道:“皆已故去并无存余。”
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门(men)。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
门外子规鸟叫个不停,日落时(shi)分山村中仍旧幽梦不断。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌(chui)啊敲打响战鼓。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注释
复行役:指一再奔走。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
[4]黯:昏黑。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
(199)悬思凿想——发空想。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。