译文
何时归去,共剪西(xi)窗烛(zhu)花,当面诉说,巴山夜雨况味。
人(ren)们各有自己的爱好啊,我独爱好修(xiu)饰习以为常。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地(di)挺出了木槿篱笆。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临(lin)。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
有篷有窗的安车已到。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
(21)从事:州郡官自举的僚属。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
宜:应该
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
58.从:出入。