译文
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了(liao)。事情怎么变成这样了呢?把(ba)那些无良之行都忘了吧。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢(huan)爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲(bei)痛欲绝,她也没给我留下(xia)画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
屋里,
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠(zhong)臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸(shi)体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
女墙:城墙上的矮墙。
⑾武:赵武自称。
(16)振:振作。
姑嫜:婆婆、公公。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。