译文
岭猿越鸟的鸣叫声,本来(lai)会使北人听了哀愁(chou)的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
他天天把相会的佳期耽误。
分手之日容易,岂料相见之日如(ru)此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀(huai)人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
若把西湖比作古美女西施(shi),淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
14.坻(chí):水中的沙滩
(6)时:是。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
①谏:止住,挽救。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。