译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来(lai)后重新打扫庭院中的小路,松竹才(cai)是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地(di)飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从(cong)轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护(hu)着吧。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨(xin)。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
返回故居不再离乡背井。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难(nan)解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
注释
⑹罍(léi):盛水器具。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
⑥薰——香草名。