译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的(de)柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要(yao)催促鲜花凋谢。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一(yi)样,要观看公孙大娘(niang)《浑脱》剑舞才有所启发呢?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权(quan)赠送给周瑜的南宅呢?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
17.亦:也
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。