译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我柱杖(zhang)伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属(shu)于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己(ji)的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样(yang),推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多(duo)么混乱古怪。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现(xian)。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
④绝域:绝远之国。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。