译文
没有与你约定,我去寻幽去了(liao),兴致勃勃,不觉路远。
您看这个要(yao)害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高(gao)手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
我自信能够学苏武北海放羊。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如(ru)一般游子模样满脸离愁。
然而春天的景色却使人心(xin)烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
故乡山水养育了丰满的羽毛(mao),使它的形体和容貌格外鲜亮。
《音响一何悲》之曲因为琴(qin)瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘(piao)起,洁白的颜色宛如新雪。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难(nan)得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
37.为:介词,被。
⑹率:沿着。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
⑶别意:格外注意,特别注意。