译文
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为(wei)将军解下战袍,为将军接风。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只(zhi)见江水东流。
太真听说君王的使者到了,从(cong)帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道(dao),放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟(chi)”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够(gou)兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要(yao)灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
明灭:忽明忽暗。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
6、导:引路。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二