译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
让河底沙(sha)石都化做澄黄的金(jin)珠。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太(tai)守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要(yao)再来同我多噜。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
魂啊回来吧!
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
梳毛(mao)伸翅,和乐欢畅;
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月(yue)光,梅花依旧凌寒盛放。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。