译文
她说我原是京城负有盛名的(de)歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵(ling)。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己(ji)的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
宴罢友人(ren)叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
不(bu)如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾(luan),能频对其人倩影。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
临死还要(yao)搀着手,生的伟大死荣光!
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你(ni),心中烦恼全消掉。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
229. 顾:只是,但是。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。