译文
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
都说春江景物芳妍(yan),而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上(shang)。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
况且清扫了道路而后行车(che),驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却(que)没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难(nan)了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外(wai)出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
你又(you)回寺院练(lian)习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更(geng)无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。