译文
只需趁兴游赏
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
每到(dao)这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡(xiang)绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺(pu)设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节(jie)下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失(shi)相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑦盈数:这里指人生百岁。
书:学习。
名:给······命名。
(167)段——古“缎“字。
⑤管弦声:音乐声。
兴:使……兴旺。