译文
毛发散乱披在身上。
连续十天的大(da)醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
其一
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
也学一学山公欲上马的醉态(tai),让襄阳小儿也笑上一笑。
孤舟(zhou)遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我也能够吟哦(o)袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害(hai)怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌(ge)传播在四面(mian)八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
苑囿:猎苑。