译文
本来淫乱之徒无好结果(guo),寒浞杀羿把他妻子霸占。
我(wo)刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日(ri)在山阳的故居。举目看(kan)到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损(sun)毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何(he)解体?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
25.好:美丽的。