译文
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
秋天(tian)里的树林郁郁苍苍,满(man)山的树叶一片金黄。
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
离痛饮后(hou)大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
夕阳(yang)渐渐地失去了光泽,从西边落下。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充(chong)满阡陌。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换(huan)人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
辄便:就。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
甚:十分,很。