译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
看着这些散乱(luan)的(de)书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还(huan)是无情呢?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈(ying)盈。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
清晨听到游子(zi)高(gao)唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
④一何:何其,多么。
⑷凭阑:靠着栏杆。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。