译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独(du)眠。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结(jie)束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别(bie)恨正牵连着千丝万缕(lv)的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是(shi)飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过(guo)客,就如在不同(tong)的客栈停了又走,走了又停。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
素娥:嫦娥。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
⑷躬:身体。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。