译文
拂晓的(de)残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝(si),闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们(men)的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸(an)的人民如何交往?
或驾车或步行一起出(chu)游,射猎场在春天的郊原。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
那儿有很多东西把人伤。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
农事确实要平时致力,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
①渔者:捕鱼的人。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
17、昼日:白天