译文
到达秦国后(hou),拿着价值千金的(de)礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
高山(shan)上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
怀乡之梦入夜屡惊。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
谢(xie)灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览(lan)松门山。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(sheng)(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
6.洽:
⑨恫慌忽:忧思深的样子。