译文
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出(chu)庄重的(de)颜容。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
紫绶官员欢情融洽,黄(huang)花插鬓逸兴飞。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒(bing)弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
田野上(shang)到处都是心神忧伤的扫墓人。
远处郁郁葱葱的树林尽头(tou),有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣(ming)缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
57自:自从。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑽竞:竞争,争夺。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。