译文
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零(ling)乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏(hong)伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经(jing)历。长睡但把眼合起!
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小(xiao)看他,难道是因(yin)为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
⑸怎生:怎样。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。