译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足(zu)蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲(bei)凄含愤,岩石和泉水幽咽而(er)怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
来欣赏各种舞乐歌唱。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值(zhi)太轻。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去(qu),方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘(gan)愿在此至死而终。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
已不知不觉地快要到清明。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
犦(bào)牲:牦牛。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
22. 悉:详尽,周密。