译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可(ke)以容(rong)纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌(zhuo),环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起(qi)来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半(ban)截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
她多想找个人说(shuo)话但无处可说,只能把心语寄托于琵(pi)琶声中,心事只有自己知道。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
魂魄归来吧!
啊,处处都寻见
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
长期被娇惯,心气比天高。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
浑是:全是。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。