译文
离别山川湖泽已(yi)久,纵情山林(lin)荒野心舒。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩(en)爱相依为命。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔(rou)细软(ruan)。我想故乡必是(shi)落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当(dang)年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制(zhi)春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
巨大的波(bo)澜,喷流激射,一路猛进入东海。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
233、分:名分。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。