译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他(ta)的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各(ge)种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从(cong)哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪(zui)(zui)名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取(qu)来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
临别(bie)殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
(7)系(jì)马:指拴马。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
5.雨:下雨。
(2)来如:来时。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。