译文
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我(wo)嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
我田桑麻日渐长(chang)高,我垦土地日渐增广。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不(bu)是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏(xia)口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得(de)江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
21、怜:爱戴。
42. 生:先生的省称。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。