译文
浏览(lan)你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花(hua)的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚(gun)波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是(shi)金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加(jia)之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁(yan)群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
八岁小姑娘(niang)喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅(e))在野外哀号。
注释
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
②古戍:指戍守的古城楼。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
22.江干(gān):江岸。
⑺谖(xuān):忘记。