译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
人生自古以来有谁能够长生不(bu)死?我(wo)要留一片爱国的(de)丹心映照史册。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
刘备像汉光武一样一挽汉朝(chao)之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
画阁上我黯然(ran)魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
一眼望去故乡(xiang)关河(he)相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领(ling)会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
“谁能统一天下呢?”
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
3、会:终当。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
1、华灯:装饰华丽的灯台。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑷西京:即唐朝都城长安。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。