译文
高达百尺的树木(mu),挖空为舟,乘之直航吴楚。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有(you)一处是不让人心神暗淡和感伤的。我(wo)这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
取(qu)食(shi)不苟(gou)且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
当年魏武侯泛舟游于西(xi)河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至(zhi)今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
竟:最终通假字
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
闻笛:听见笛声。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
⑼欹:斜靠。