译文
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的(de)(de)人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋(qiu)末了,时间太晚了。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
最为哀痛的是因战乱失(shi)去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片(pian)狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少(shao)圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜(ye)晚静坐(zuo)于灯烛中看那灯火闪烁。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
作:当做。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
②星河:银河,到秋天转向东南。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。