译文
我将回什么地方啊?”
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵(qian)扯我的(de)布衣。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明(ming)时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入(ru)酒樽之中。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
去年看菊(ju)花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
尾声:
已不知不觉地快要到清明。
魂魄归来吧!
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
⑺弈:围棋。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
机:织机。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。