译文
友人的(de)孤船帆影渐渐地远去,消(xiao)失在碧空的尽头,只看见(jian)一线长江(jiang),向邈远的天际奔流。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
不要让燕然(ran)山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致(zhi)。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成(cheng)。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小(xiao)人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
说:“回家吗?”
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。