译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
站在江中船上看远处的(de)岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还(huan)及见君王吉祥无凶。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
日照城隅,群乌飞翔;
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那(na)么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极(ji)一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
适:正好,恰好
椒房中宫:皇后所居。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⑹还视:回头看。架:衣架。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。