译文
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中(zhong)间。
他们谎报军(jun)情,唐玄宗和(he)杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平(ping)之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
黎明起床,车马的(de)铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
衣被都很厚,脏了真难洗。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云(yun)凝聚起来不再飘游。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
① 淮村:淮河边的村庄。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
④空濛:细雨迷茫的样子。
颀:长,这里引申为“优厚”。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。