译文
见(jian)此胜景岂不乐?难以自制思(si)绪分。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多(duo)为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
分手之日容易(yi),岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
湖南七郡多少名门大家(jia)。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
③金仆姑:箭名。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
洎(jì):到,及。
10.群下:部下。