译文
合唱(chang)《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
当主人的(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大(da)眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
吃饭常没劲,零食长精神。
剑门关外,喜讯忽传,官(guan)军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
大江悠悠东流去永不回还。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏(chu)。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆(chou)怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘(piao)坠的花瓣。
恼人的风雨停(ting)歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
4.叟:老头
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。