译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看(kan)见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能(neng)够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上(shang)的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣(yi)上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落(luo)下余晖的夕阳。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
注释
104、绳墨:正曲直之具。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
46、通:次,遍。
不肖:不成器的人。
浸:泡在水中。