译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君(jun)更快乐的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾(jia)齐驱。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着(zhuo)这一切。
你看这黄(huang)鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
注释
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑻施(yì):蔓延。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
把示君:拿给您看。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
32.狎:态度亲近而不庄重。