译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨(yu)般柔弱彩云般娇媚,像碧水(shui)般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好(hao)一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
自从欢会别后,终日叹(tan)息,整日相思。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活(huo)着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花(hua)中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
箔:帘子。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。