译文
君王欲救不能,掩面(mian)而泣,回头看贵(gui)妃惨死的场景,血泪止不住地流。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍(cang)崖好像会崩裂一般。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没(mei)有长存不逝的东西。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特(te)别中我心意!
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
可是好梦不长,往事又是那样令人(ren)沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧(bi)霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
8.而:则,就。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
而:连词,表承接,然后
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。