译文
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一(yi)片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此(ci)刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天(tian)里,逐日(ri)的凋零。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老(lao),人有情却落得(de)孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十(shi)分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫(fu),不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
也许志高,亲近太阳?
注释
⑶还家;一作“还乡”。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
6 、瞠目:瞪眼。
故:旧的,从前的,原来的。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”