译文
西(xi)岳高耸似一位(wei)德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓(nong)浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲(bei)戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪(xue)般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
大厦如若倾倒要有梁栋(dong)支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
注释
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⑸狖(yòu):长尾猿。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
143. 高义:高尚的道义。