译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人(ren)。
我唱起歌来,你且跳起舞(wu),我俩(lia)潦倒的景况大致相同。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳(er)的声音。
如果不是这里山(shan)险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
这一生就喜欢踏上名山游。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
五月是石榴花开得季节,杨柳(liu)被细雨润湿,枝叶低(di)低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
⑧辅:车轮碾过。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
(11)款门:敲门。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
(50)颖:草芒。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
12、盈盈:美好的样子。