译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我居(ju)住在(zai)合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我那时云卧庐(lu)山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融(rong)融;更有那一抹斜(xie)阳脉脉相辉映(ying),江天一色晚霞红。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
玉石的台阶上,徒然侍立(li)盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
魂魄归来吧!
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
⑦畜(xù):饲养。
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。