译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
在狭窄(zhai)的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多(duo)彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一(yi)次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去(qu),只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
屈原名平,与楚国的王族同(tong)姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
杜诗和韩(han)文在愁闷时诵(song)读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
(33)校:中下级军官。
狭衣:不宽阔的衣服。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”